Domina el lenguaje de los negocios: expresiones en inglés clave para destacar

Domina el lenguaje de los negocios: expresiones en inglés clave para destacar
08 Abril 2025
Mundo profesional
Expresiones de negocios Vocabulario para empresas aprender inglés
El mundo empresarial está lleno de expresiones que pueden marcar la diferencia en tu comunicación. Ya sea que estés negociando un acuerdo, liderando un equipo o simplemente tratando de sonar más profesional en el trabajo, conocer estos términos te dará una ventaja competitiva.

En este blog, hemos recopilado  algunas de las expresiones más utilizadas en el mundo de los negocios y que agradecerás conocer en tu día a día.

📊 Métricas y rendimiento

  • KPI (Key Performance Indicator) → Indicador clave de rendimiento.
  • ROI (Return on Investment) → Retorno de inversión.
  • LTV (Lifetime Value) → Valor del cliente a lo largo del tiempo.
  • Churn rate → Tasa de cancelación de clientes.
  • Burn rate → Ritmo de gasto de una startup antes de alcanzar rentabilidad.

🏢 Estructura y planificación

  • Quarter 1 (Q1), Quarter 2 (Q2), etc. → Primer, segundo trimestre, etc.
  • Roadmap → Hoja de ruta de un proyecto o empresa.
  • Scalability → Capacidad de crecimiento y expansión de un negocio.
  • Bootstrapping → Financiar una startup sin inversión externa.
  • Unicorn → Empresa startup valorada en más de $1,000 millones.

📈 Crecimiento y ventas

  • Growth hacking → Estrategias creativas para el crecimiento rápido.
  • Freemium → Modelo de negocio donde lo básico es gratis y lo premium de pago.
  • Upselling → Vender una versión más cara o avanzada de un producto.
  • Cross-selling → Vender productos adicionales o complementarios.
  • Lead generation → Generación de clientes potenciales.
  • Pipeline → Flujo de ventas o clientes potenciales en proceso.

🤝 Cultura y trabajo en equipo

  • Stand-up meeting → Reunión rápida y diaria para alinear equipos.
  • Deep dive → Análisis profundo de un tema.
  • Brainstorming → Lluvia de ideas.
  • Hybrid work → Modelo de trabajo híbrido (presencial y remoto).

 

Expresiones generales:

  • Think outside the box → Pensar de manera creativa o innovadora.
  • Win-win situation → Situación en la que ambas partes salen beneficiadas.
  • The bottom line → Lo más importante o el resultado final.
  • A game changer → Algo que cambia las reglas del juego.
  • On the same page → Estar de acuerdo o alineados.
  • Get the ball rolling → Poner algo en marcha.
  • Cut to the chase. → Ir al grano

 

Ejemplos:

  • Nuestro KPI más importante es aumentar las ventas este mes.
  • Si invertimos en publicidad, debemos medir el ROI para saber si vale la pena.
  • Un cliente con alto LTV nos compra muchas veces a lo largo del tiempo.
  •  En el Q2 lanzaremos nuestro nuevo producto.
  • Ellos lograron crecer con bootstrapping, sin pedir dinero a inversionistas.
  • Si ofreces un descuento en un producto extra, haces cross-selling.
  • Nuestro pipeline está lleno de clientes interesados en comprar.
  • Cada mañana hacemos una stand-up meeting para planear el día.
  • Hicimos un deep dive en los datos y encontramos el problema.
  • Esta nueva estrategia de ventas ha sido un game changer para nosotros.

 

Algunos verbos muy útiles en el día a día:

*to look at

mirar

to make it up to someone

compensar

to look something up

buscar, investigar

pick up

coger

to look after

cuidar

to turn out

resultar

to get on

entrar

A: We´re looking at the annual conference photos, do you want to see them?

B: Oh, yes please! I love* looking at all kinds of pictures.

A: I´m really sorry I missed your birthday party last week. I promise I´ll make it up to you.

B: You always say you’ll make it up to me to me but you never do.

A: I can never remember the meaning of ´sympathetic´ in English. I´m going to look it up now.

B: I never remember definitions either. I am always looking them up too.

A: Sorry, I’m late. I went to pick up my laptop from the high street and the queue was a nightmare.

B: It takes ages to pick anything up from there. It’s always busy in the high street.

A: I´ve decided I have to look after myself better by eating more fruit and going to the gym twice a week.

B: Looking after yourself should be your top priority, especially as you want to stay mentally healthy in your new position.

A: After the stress of organizing the international conference everything turned out really well.

B: Well, your preparation is always key. Has there ever been a time when it didn’t turned out really well?

A: It was almost impossible to get on the bus this morning. It was so cramped and dangerous.

B: Couldn’t you get on at an earlier stop?

Esto podría interesarte:

  • Añadir nuevo comentario

    Tal como aparecerá en tu comentario.

    El contenido de este campo se mantiene privado y no se mostrará públicamente.

    El contenido de este campo se mantiene privado y no se mostrará públicamente.